La citazione del martedì: Voltaire, Schopenhauer e la saggezza della vita.

Voltaire Noi lasceremo questo mondo altrettanto stolto e malvagio di come l'abbiamo trovato arrivandoci. Voltaire, citato da Arthur Schopenhauer nell'Introduzione agli «Aforismi sulla saggezza della vita».

Un’insolita passeggiata a Roma, da Trastevere a Villa Borghese (testo e foto di Vittorio Panicara).

Chi passeggia in una grande città, nella “sua” città, sofferma l’attenzione anche e soprattutto sui particolari, sulle atmosfere. Se poi parliamo di una capitale, anzi della Città Eterna, è evidente che in questo caso si scattano fotografie solo laddove riceviamo un’impressione forte, o una sorpresa. È accaduto recentemente a chi scrive, in una Roma invasa… Continua a leggere Un’insolita passeggiata a Roma, da Trastevere a Villa Borghese (testo e foto di Vittorio Panicara).

Riflessioni critiche sull’insegnamento delle lingue, parte 5: Beato me! (di Raffaele De Rosa)

Le mie esperienze si dividono in egual misura tra Italia e Svizzera. In Italia ho conosciuto le lingue straniere sostanzialmente come “vittima”, cioè come alunno. In Svizzera, invece, da anni faccio il “carnefice” lavorando principalmente come insegnante di italiano (non solo per adulti). Tengo, inoltre, periodicamente corsi di aggiornamento di linguistica interculturale proprio a coloro… Continua a leggere Riflessioni critiche sull’insegnamento delle lingue, parte 5: Beato me! (di Raffaele De Rosa)

La citazione del martedì: Pier Paolo Pasolini, il potere e la Chiesa.

Il futuro non appartiene né ai vecchi cardinali, né ai vecchi uomini politici, né ai vecchi magistrati, né ai vecchi poliziotti. Il futuro appartiene alla giovane borghesia che non ha più bisogno di detenere il potere con gli strumenti classici; che non sa più cosa farsene della Chiesa, la quale, ormai, ha finito genericamente con… Continua a leggere La citazione del martedì: Pier Paolo Pasolini, il potere e la Chiesa.

Un omaggio a una «Ricotta»… un po’ acida, per la regia di Pier Paolo Pasolini (a cura di Vittorio Panicara).

Pier Paolo Pasolini sul set de «La ricotta» L'episodio «La ricotta» fa parte del film «Rogopag», girato da quattro registi: Rossellini, Godard, Pasolini e Gregoretti (il titolo è ricavato dalle loro iniziali). Il produttore Alfredo Bini descrisse il tema del film come «il condizionamento dell'uomo nel mondo moderno» (citato nella copertina del DVD). Era il… Continua a leggere Un omaggio a una «Ricotta»… un po’ acida, per la regia di Pier Paolo Pasolini (a cura di Vittorio Panicara).

«La ricotta» di Pier Paolo Pasolini: citazioni.

«La ricotta» è il titolo di un cortometraggio girato da Pasolini nell'ambito di un film a episodi (Rogopag, 1963) che vedeva la collaborazione di altri tre registi famosi: Rossellini, Godard e Gregoretti. L'episodio di Pasolini narrava di un film girato sulla Passione di Cristo e suscitò aspre polemiche, censure e processi (in un prossimo articolo… Continua a leggere «La ricotta» di Pier Paolo Pasolini: citazioni.

Tullio De Mauro e «l’irresistibile ascesa degli anglismi» (citazione).

Fonte: Internazionale. Non è un fatto nuovo: da alcuni decenni impetuose ondate di anglismi si riversano nell’uso di chi parla e scrive le più varie lingue del mondo. Trent’anni fa e più un valoroso filologo, Arrigo Castellani, nel diffondersi di anglismi nell’uso italiano vide e diagnosticò un morbus anglicus, un virus capace di infettare e… Continua a leggere Tullio De Mauro e «l’irresistibile ascesa degli anglismi» (citazione).

Citazione di Linguistica applicata: gli errori e l’apprendimento di una lingua straniera.

Gli studi più recenti sono caratterizzati dal ruolo centrale assunto dal soggetto impegnato nell’apprendimento e di una lingua. L’errore, liberato dalla connotazioni negative, è interpretato nel contesto dello sviluppo linguistico come la traccia più evidente del sistema utilizzato dallo studente. La lingua dell’apprendente, definita da Selinker interlingua (I), è un sistema dinamico a sè, dotato… Continua a leggere Citazione di Linguistica applicata: gli errori e l’apprendimento di una lingua straniera.

Le differenze tra l’italiano parlato in Italia e quello parlato in Svizzera (citazione di un testo… un po’ particolare).

Caro diario, oggi è stata proprio una giornata da dimenticare.Quando sono scesa per colazione ho visto che la mamma aveva finito tutti gli zibac. Poi, uscendo di casa mi si sono impigliate le ghette nella ramina. Volevo chiamare il Marco per farmi venire a prendere ma, come se non bastasse, avevo il natel scarico. Allora… Continua a leggere Le differenze tra l’italiano parlato in Italia e quello parlato in Svizzera (citazione di un testo… un po’ particolare).

Ticinesismi, italiano arcaico e pezzetti di parole (di Lorenza Pescia de Lellis)

Per gentile concessione dell'Accademia della Crusca La lettura dei giornali ticinesi (online o su carta), una volta indossati gli occhiali della linguista, stuzzica spesso la mia curiosità linguistica. Recentemente, leggendo di un fatto di cronaca purtroppo tragico, mi sono imbattuta nella parola “sindacato”, usato in relazione a “sindaco” in frasi del tipo: la campagna elettorale… Continua a leggere Ticinesismi, italiano arcaico e pezzetti di parole (di Lorenza Pescia de Lellis)