Quo vadis?, 2/2 (di Raffaele De Rosa).

Interruppi lo studio della Medicina dopo circa un anno perché, al contrario di mio padre, che si stava consumando inesorabilmente per lo stress emotivo e le esigenze, spesso vere e proprie pretese, dei suoi pazienti, non mi sentivo in grado di portare su di me il fardello delle sofferenze degli altri. Per me si trattava… Continua a leggere Quo vadis?, 2/2 (di Raffaele De Rosa).

Quo vadis?, 1 / 2 (di Raffaele De Rosa).

1. È latino e significa “dove vai?”. Si tratta, tra l’altro, del titolo di un celebre film degli anni Cinquanta ed è anche una delle poche espressioni che un po’ tutti si ricordano senza essere latinisti. Tempo fa il ministro della pubblica istruzione italiano ha proposto l’introduzione dello studio del latino nelle scuole medie frequentate… Continua a leggere Quo vadis?, 1 / 2 (di Raffaele De Rosa).

Il punto di non ritorno (di Raffaele De Rosa).

cof A un certo punto ci si accorge che non si può più tornare indietro e bisogna solo andare avanti. Questo è possibile anche nell’apprendimento/insegnamento delle lingue. E così in tutti i manuali di italiano per stranieri, nelle unità centrali a livello B1 e soprattutto a livello B2, arriva il momento del congiuntivo e della… Continua a leggere Il punto di non ritorno (di Raffaele De Rosa).

COME VALUTARE UN TESTO LETTERARIO, INDICAZIONI, CRITERI ED ESEMPI: L’ADEGUAMENTO DELLA FORMA AL CONTENUTO, IN POESIA (di Vittorio Panicara).

Dante Alighieri and 'The Divine Comedy' ' - painting (1465) by Domenico di Michelino - Santa Maria del Fiore Basilica in Florence / This work is marked as being in the public domain. Un testo poetico può essere considerato un “modello” di senso e al tempo stesso un sistema di strutture intrecciate e correlate corrispondenti… Continua a leggere COME VALUTARE UN TESTO LETTERARIO, INDICAZIONI, CRITERI ED ESEMPI: L’ADEGUAMENTO DELLA FORMA AL CONTENUTO, IN POESIA (di Vittorio Panicara).

COME VALUTARE UN TESTO LETTERARIO, INDICAZIONI, CRITERI ED ESEMPI: L’ADEGUAMENTO DELLA FORMA AL CONTENUTO, 2/2 (di Vittorio Panicara).

La scelta della forma linguistica o della struttura da adottare in un testo di narrativa non può non rispondere alle esigenze del contenuto e delle finalità volute dall’autore, e anzi quasi ne dipende, e ci sono argomenti che sembrano dettare tale scelta. È il motivo della perfetta riuscita delle opere veriste di Giovanni Verga ne… Continua a leggere COME VALUTARE UN TESTO LETTERARIO, INDICAZIONI, CRITERI ED ESEMPI: L’ADEGUAMENTO DELLA FORMA AL CONTENUTO, 2/2 (di Vittorio Panicara).

COME VALUTARE UN TESTO LETTERARIO, INDICAZIONI, CRITERI ED ESEMPI: L’ADEGUAMENTO DELLA FORMA AL CONTENUTO, 1/2 (di Vittorio Panicara)

oplus_2097152 Esiste una “solidarietà” tra i contenuti semantici di un testo e il modo in cui vengono espressi? Sì, senza dubbio. Che si parli di forma linguistica (stile), o meglio ancora di espressione (forma dell’espressione) può interessare il teorico che si occupa, dal lato tecnico, della “funzione segnica” del testo, ma dal lato pratico l’analisi… Continua a leggere COME VALUTARE UN TESTO LETTERARIO, INDICAZIONI, CRITERI ED ESEMPI: L’ADEGUAMENTO DELLA FORMA AL CONTENUTO, 1/2 (di Vittorio Panicara)

«LA CASA DEI DOGANIERI» DI EUGENIO MONTALE, CON UNA SPRUZZATA DI LINGUISTICA APPLICATA (di Vittorio Panicara): 2/2

LA CASA DEI DOGANIERI (vv.17-21) Oh l’orizzonte in fuga, dove s’accende rara la luce della petroliera! Il varco è qui? (Ripullula il frangente ancora sulla balza che scoscende…) Tu non ricordi la casa di questa mia sera ed io non so chi va e chi resta. Il varco è qui? (v.19; si legga la parte… Continua a leggere «LA CASA DEI DOGANIERI» DI EUGENIO MONTALE, CON UNA SPRUZZATA DI LINGUISTICA APPLICATA (di Vittorio Panicara): 2/2

«LA CASA DEI DOGANIERI» DI EUGENIO MONTALE, CON UNA SPRUZZATA DI LINGUISTICA APPLICATA (di Vittorio Panicara): 1/2

La poesiaLa casa dei doganieri, pubblicata per la prima volta nel 1930, venne inclusa nella seconda raccolta poetica di Eugenio Montale, Le occasioni (1939), e appartiene al periodo fiorentino (1929-39). La poesia rimanda al passato del poeta e si ispira al suggestivo e remoto ricordo giovanile di una villeggiante conosciuta a Monterosso, in Liguria; lui… Continua a leggere «LA CASA DEI DOGANIERI» DI EUGENIO MONTALE, CON UNA SPRUZZATA DI LINGUISTICA APPLICATA (di Vittorio Panicara): 1/2

Tandem (Raffaele De Rosa).

Il termine tandem è inglese. Tecnicamente indicava un tipo di calesse leggero trainato da due cavalli in fila e non affiancati, poi è passato a designare il tipo di bicicletta con due sellini che noi tutti conosciamo. Pochi però sanno che tandem è anche un avverbio latino che significa “finalmente” che i ragazzi britannici dell’alta… Continua a leggere Tandem (Raffaele De Rosa).

COME VALUTARE UN TESTO LETTERARIO, INDICAZIONI, CRITERI ED ESEMPI: LA STRATIFICAZIONE DEI SIGNIFICATI, O POLISEMIA, 2/2 (di Vittorio Panicara)

Se il primo requisito che deve avere un’opera letteraria è, come si è visto, l’universalità del messaggio, è anche vero che il significato, per essere credibile e convincente, deve poter emozionare e convincere i lettori. E ciò vale, in realtà, per “i” significati del testo. Come fare per proporre un significato credibile e universale sia… Continua a leggere COME VALUTARE UN TESTO LETTERARIO, INDICAZIONI, CRITERI ED ESEMPI: LA STRATIFICAZIONE DEI SIGNIFICATI, O POLISEMIA, 2/2 (di Vittorio Panicara)