Chiudere o aprire finestre e serrande, termini interessanti quanto a etimologia, sono azioni comuni, ma non sono prive di significati reconditi.
Tag: De Rosa
Riflessione sulla diversità linguistica e culturale (di Raffaele De Rosa).
La diversità linguista e culturale, tra lingue e dialetti, è innegabile. Italia e Svizzera ne sono un esempio.
CULTURAMOREMIO E LA RASSEGNA ANNUALE DEL 2023 (SECONDA PARTE).
Guess what I am (Chiara Badesso) Il 2023 è finito con un nuovo primato di visualizzazioni (più di 37mila in un anno), forse perché ha offerto ai lettori una grande varietà di temi e di libri recensiti.I titoli che seguono, tutti di testi pubblicati nel '23, sono composizioni personali, annotazioni, poesie e dipinti. Rappresentano il… Continua a leggere CULTURAMOREMIO E LA RASSEGNA ANNUALE DEL 2023 (SECONDA PARTE).
L’arte della mimetizzazione (di Raffaele De Rosa).
Recentemente ho avuto l’opportunità di seguire un convegno internazionale organizzato a distanza da un’università italiana. Chiuso nel mio piccolo ufficio casalingo elvetico ho ascoltato, con interesse, i contributi di studiosi europei che commentavano il loro materiale in tedesco, inglese e italiano. Con il passare dei minuti la mia attenzione si è spostata sulle voci e… Continua a leggere L’arte della mimetizzazione (di Raffaele De Rosa).
«Se una sera d’estate un viaggiatore…», capitolo 7 (racconto di Raffaele De Rosa).
Il treno è entrato nel lungo tunnel. Sul lato esterno del finestrino si vedono le scie delle gocce d’acqua che scivolano veloci. Fuori il buio viene rotto a intervalli da alcune luci che appaiono per pochissimi istanti. Le voci dei pensionati si sono fatte più ovattate, non so se si tratta di un effetto momentaneo… Continua a leggere «Se una sera d’estate un viaggiatore…», capitolo 7 (racconto di Raffaele De Rosa).
«Se una sera d’estate un viaggiatore…», capitolo 5 (racconto di Raffaele De Rosa).
Valentina ne vuole sapere di più. «Quindi la reticenza oggi deriva da questo sentimento di inadeguatezza, giusto?». «Guarda, in questi anni ho parlato veramente con tante persone e ho cercato di capire se certe mie perplessità erano solo personali oppure appartenevano anche ad altri. Non ho trovato una risposta definitiva, ma una cosa posso dirla… Continua a leggere «Se una sera d’estate un viaggiatore…», capitolo 5 (racconto di Raffaele De Rosa).
«Se una sera d’estate un viaggiatore…», capitolo 4 (racconto di Raffaele De Rosa).
Ma adesso ho davanti a me questa donna e sento la sua voce. Forse è arrivato il momento di riappacificarmi con quella cadenza cantilenante che ha accompagnato le chiacchierate con i miei compagni di scuola e di squadra… sui fangosi campi di rugby della regione. Ho deciso, comunque, di non chiederle di dove è esattamente.… Continua a leggere «Se una sera d’estate un viaggiatore…», capitolo 4 (racconto di Raffaele De Rosa).
«Se una sera d’estate un viaggiatore…», capitolo 3 (racconto di Raffaele De Rosa).
Il treno parte. Ho l’impressione che questa donna e io siamo gli unici in questo vagone a parlare l’italiano. Attorno a noi c’è un folto gruppo di pensionati ultraottantenni, vestiti in modo impeccabile per le escursioni in montagna, che parla ad alta voce della gita con il battello sul lago e di quanto era buono… Continua a leggere «Se una sera d’estate un viaggiatore…», capitolo 3 (racconto di Raffaele De Rosa).
Appunti di viaggio: «Bilinguismo, plurilinguismo e poliglottismo» (di Raffaele De Rosa)
Oggi si sente parlare di bilinguismo/plurilinguismo in termini spesso molto positivi. Per i più idealisti sapere due o più lingue è un’opportunità preziosa per conoscere altre culture. Per i più pragmatici, invece, conoscere le lingue rappresenta un’importante occasione professionale. Ci sono anche studi che hanno perfino dimostrato che l’apprendimento delle lingue straniere, in età adulta,… Continua a leggere Appunti di viaggio: «Bilinguismo, plurilinguismo e poliglottismo» (di Raffaele De Rosa)
«Se una sera d’estate un viaggiatore…», capitolo 1 (racconto di Raffaele De Rosa).
È tardo pomeriggio e ho finito di tenere un seminario di aggiornamento per insegnanti. Ogni tanto mi capita di essere chiamato nella Svizzera italiana per discutere di certe esperienze didattico-linguistiche fatte nella Svizzera tedesca. Questa volta ho parlato del fenomeno del plurilinguismo. Un tema molto attuale in Svizzera e nella vicina Italia. Sono stanco e… Continua a leggere «Se una sera d’estate un viaggiatore…», capitolo 1 (racconto di Raffaele De Rosa).
Culturamoremio 