La parola Dio per me non è altro che l’espressione e il prodotto delle debolezze umane, la Bibbia una raccolta di leggende venerabili ma ancora puramente primitive e piuttosto infantili. Per me nessuna interpretazione, per quanto sottile, può cambiar nulla al proposito. Albert Einstein, «Lettera su Dio». https://www.ilmessaggero.it/mondo/la_lettera_su_dio_di_albert_einstein_venduta_asta_2_8_milioni_di_dollari-4151273.html
La proposta di due possibili e alternative traduzioni di una poesia del Romanticismo tedesco.
Come e perché adattare la «Mandragola».
Una celebre poesia del Romanticismo tedesco con la traduzione in italiano.
Ha un senso la vita? Le diverse risposte di Leopardi e di Einstein.
ATTO IV, QUADRO I (interno casa di N.: vestibolo e cucina; camera da letto) Scena I Nicia, Sostrata, Callimaco travestito (vestibolo e cucina) N.: (a S., entrando in casa) Salute a te, donna. (a C., tenendolo per un braccio e trascinandolo) Muoviti, cane! S.: Saluti a voi, dottore. Ma perché trattate… Continua a leggere LA RISCRITTURA DELLA «MANDRAGOLA»: atto quarto.
Una citazione famosa, incipit di un testo non prettamente scientifico di Albert Einstein.
Sul pensiero politico di Leopardi si possono solo tracciare delle conclusioni provvisorie, ma non prive di fondamento.
ATTO III Scena I Callimaco, solo. C.: Mi piacerebbe proprio sapere quello che costoro hanno fatto. Puó essere che non riveda piú Ligurio?E son passate le quattro, e sono le cinque. Che angoscia! E’ proprio vero che Fortuna e Natura sono come un contabile, che a fianco di un bene scrive sempre un… Continua a leggere LA RISCRITTURA DELLA «MANDRAGOLA»: atto terzo.
(A proposito di costituzioni, governi, legislazioni)... per ottimamente e minutamente formati che possano essere, e dagli uomini i piú esperti e previdenti, non può mai fare che nella pratica non soggiacciano a piú o meno inconvenienti; che non s’incontrino dei casi dalle dette legislazioni ec. non preveduti o non provveduti o non potuti prevedere o… Continua a leggere La citazione del martedì, dallo Zibaldone di Giacomo Leopardi (il governo ideale).
Amare la cultura, la grande opportunità.
The Naked Pitcher. Make strategy simple.
“Ogni lettore, quando legge, legge se stesso” (Marcel Proust)
"È buffo come i colori del mondo divengano veramente veri soltanto quando uno li vede sullo schermo". [Alex in "Arancia Meccanica" – S.Kubrick G.B 1971]
Per l'alto mare aperto
Libri, lelle e cose belle.
"Un libro deve essere un'ascia per il mare ghiacciato che è dentro di noi"
Prosa e poesia di Gerardo Passannante
Viaggiare per conoscere, conoscere per capire: questo motto esprime sia lo scopo del mio viaggio, sia l'intenzione di far riflettere, con questo blog, su alcune caratteristiche dell'America Latina. In questo modo, forse, riusciremo a giudicare e apprezzare di più la nostra realtà europea.
Rem tene verba sequentur
Culturamoremio 