PROUST 100 ANNI DOPO: UNA BREVE RETROSPETTIVA (terza parte; a cura di Vittorio Panicara) / 31: I CONTRIBUTI DISCUTIBILI, PROUST NOSTALGICO?

Dopo aver esaminato l’infondatezza della tesi di Proust antiebreo, è possibile dedicarsi a un altro aspetto discutibile di alcuni commenti espressi più o meno recentemente sulla Recherche. Contributi discutibili: Proust nostalgico del passato? Ma davvero la Recherche è l’opera di un nostalgico del tempo perduto? Così pare, a dare retta a tanti articoli e a… Continua a leggere PROUST 100 ANNI DOPO: UNA BREVE RETROSPETTIVA (terza parte; a cura di Vittorio Panicara) / 31: I CONTRIBUTI DISCUTIBILI, PROUST NOSTALGICO?

Memoria e scrittura in una citazione di Marcel Proust.

Così, in ciò che l’essere tre o quattro volte resuscitato dentro di me aveva appena assaporato [riferimento ai segnali della memoria involontaria, poco prima narrati] potevano esserci, certo, dei frammenti d’esistenza sottratti al tempo; ma tale contemplazione, sebbene d’eternità, era fuggitiva. E tuttavia io sentivo che il piacere ch’essa m’aveva dato, a rari intervalli, nel… Continua a leggere Memoria e scrittura in una citazione di Marcel Proust.

Citazione da «Il tempo ritrovato» di Marcel Proust sulla fissità del ricordo.

Il tempo che muta gli esseri non modifica l'immagine che di loro abbiamo serbato. Niente è più doloroso di questo contrasto fra l'alterazione degli esseri e la fissità del ricordo, quando ci rendiamo conto che ciò che ha conservato tanta freschezza nella nostra memoria non può più averne alcuna nella vita, che non possiamo, all'esterno,… Continua a leggere Citazione da «Il tempo ritrovato» di Marcel Proust sulla fissità del ricordo.

PROUST 100 ANNI DOPO: BREVI ESTRATTI DALLA «RECHERCHE» / 21: BALBEC E IL VERSANTE DI GOMORRA (a cura di Vittorio Panicara).

All’inizio del secondo capitolo della seconda parte di «Sodoma e Gomorra» il Narratore sta elaborando il lutto della nonna: il mio dispiacere per la morte della nonna s’attenuava, giacché lei vi appariva [nei sogni] meno oppressa dall’idea ch’io mi facevo del suo nulla. Sente rinascere dentro di sé l’attrazione fisica per Albertine ed è lieto… Continua a leggere PROUST 100 ANNI DOPO: BREVI ESTRATTI DALLA «RECHERCHE» / 21: BALBEC E IL VERSANTE DI GOMORRA (a cura di Vittorio Panicara).

Citazione da «Sodoma e Gomorra» di Marcel Proust sul rapporto tra società e memoria.

Le persone cambiano continuamente posto in rapporto a noi. Nell’impercettibile ma eterno procedere della società, le consideriamo come fossero immobili, in un tempo di visione troppo breve perché si possa scorgere il movimento che le trascina. Ma basta che scegliamo nella nostra memoria due loro immagini prese in momenti diversi, abbastanza ravvicinati, tuttavia, perché esse… Continua a leggere Citazione da «Sodoma e Gomorra» di Marcel Proust sul rapporto tra società e memoria.

PROUST 100 ANNI DOPO: BREVI ESTRATTI DALLA «RECHERCHE» / 20: INTERMITTENZE DEL CUORE A BALBEC (a cura di Vittorio Panicara).

jpg Musée Carnavalet - fonte: http://www.marcelproust.it/proust/caseproust.htm Il Narratore arriva a Balbec intenzionato a frequentare la vita mondana del luogo e a tentare qualche facile avventura galante. Sceso al Grand Hotel, riceve la stessa camera avuta per il primo soggiorno, quando era con la nonna. La prima notte, nella sua camera, slacciandosi uno stivaletto, sente la presenza… Continua a leggere PROUST 100 ANNI DOPO: BREVI ESTRATTI DALLA «RECHERCHE» / 20: INTERMITTENZE DEL CUORE A BALBEC (a cura di Vittorio Panicara).

Citazione da «Sodoma e Gomorra» di Marcel Proust.

Pensavo alle immagini che m’avevano fatto decidere di tornare a Balbec. Erano assai diverse da quelle d’un tempo: la visione che venivo a cercare era tanto smagliante quanto la prima era brumosa; ne sarei rimasto non meno deluso. Le immagini scelte dal ricordo sono arbitrarie, anguste e inafferrabili quanto quelle che l’immaginazione aveva formate e… Continua a leggere Citazione da «Sodoma e Gomorra» di Marcel Proust.

«Dove sei?» (di Vittorio Panicara).

Dove sei? è la domanda più vana,ma non per me che ti lasciai in dispartesenza il triste presagio della Fine,spegnendo una fiamma solo un po’ viva.Perché se scruto meglio so dove sei:sei nel vuoto a perdere della menteche specula soffocando ogni luce,serva dell’astinenza più crudele,quella che immola ogni istinto verosull’ara cartesiana del buon senso.So dove… Continua a leggere «Dove sei?» (di Vittorio Panicara).

PROUST 100 ANNI DOPO: BREVI ESTRATTI DALLA «RECHERCHE», 7: Chi ha paura di Madame Swann? (a cura di Vittorio Panicara).

Il secondo volume dell'opera, «All'ombra delle fanciulle in fiore», inizia con la prima parte, «Intorno a madame Swann». L'incipit ci introduce nella famiglia del Narratore, intenta a scegliere gli invitati per il pranzo con il signor di Norpois. Cottard, il medico, è degno di essere chiamato, mentre Swann è caduto in discredito a causa del… Continua a leggere PROUST 100 ANNI DOPO: BREVI ESTRATTI DALLA «RECHERCHE», 7: Chi ha paura di Madame Swann? (a cura di Vittorio Panicara).

PROUST 100 ANNI DOPO: BREVI ESTRATTI DALLA «RECHERCHE»/ 6: Anche i paesi hanno un nome (a cura di Vittorio Panicara).

Bois de Boulogne «Nomi di paesi: il nome» è la parte che conclude il primo volume della Recherche, «Dalla parte di Swann», secondo la traduzione di Raboni. Dopo la lunga digressione di «Un amore di Swann», la narrazione torna a ricordi più recenti.Il titolo sottolinea il potere evocativo dei nomi nell’animo del giovane Narratore, che… Continua a leggere PROUST 100 ANNI DOPO: BREVI ESTRATTI DALLA «RECHERCHE»/ 6: Anche i paesi hanno un nome (a cura di Vittorio Panicara).