Photo by Tara Winstead on Pexels.com (foto gratuita) Tempo fa ho letto un interessante articolo sullo stato della lingua italiana in Svizzera. La ricerca ha analizzato in particolare i testi ufficiali redatti a livello federale e li ha confrontati con altri analoghi scritti in burocratese italico. Ecco, l’italiano elvetico è molto più comprensibile di quello… Continua a leggere Intelligenza artificiale o stupidità naturale? di Raffaele De Rosa.
Categoria: burocrazia
Tre citazioni in prosa di Ernesto Ragazzoni.
1 Da «Le mie invisibilissime pagine» Ognuno lavora come crede. Uno dei lavori piú graditi, per me, dei piú appassionanti, il lavoro dei lavori, è... non scrivere. Ci passerei tutta la vita. Che gioia non annegare nel calamaio, non torturare nel buio e nella materia dell'inchiostro le idee, i sogni cosí felici di essere abbandonati… Continua a leggere Tre citazioni in prosa di Ernesto Ragazzoni.
Italo Calvino e l’antilingua (citazione, a cento anni dalla nascita).
Ogni giorno, soprattutto da cent’anni a questa parte, per un processoormai automatico, centinaia di migliaia di nostri concittadini traduconomentalmente con la velocità di macchine elettroniche la lingua italianain un’antilingua inesistente. Avvocati e funzionari, gabinetti ministeria-li e consigli d’amministrazione, redazioni di giornali e telegiornali scri-vono parlano pensano nell’antilingua. Caratteristica principale dell’an-tilingua è quello che definirei il… Continua a leggere Italo Calvino e l’antilingua (citazione, a cento anni dalla nascita).
Culturamoremio 